티베트 불교 17대 걀왕 까르마빠 존자님의 '라마 참'(Lama Cham)
1월 10일, 31번째 까규 묀람 첸모(대기도회)가 열리는 인도 보드가야에선 까르마 까규빠를 이끄는 17대 걀와 까르마빠 존자님께서 걀찹 린뽀체, 잠곤 꽁툴 린뽀체 및 승려들과 함께 '라마 참'(Lama Cham)이 열렸습니다.
티베트 불교 의식 춤인 '가르첸 체추 참'(Garchen Tsechu Cham)은 약 800년의 역사를 갖고 있습니다.
구루린뽀체(빠드마 삼바바)의 25명의 제자 중 한 명인 티베트 왕 티쏭 데첸 왕의 환생인 '구루 조왕'(Guru Chowang, 1212-1270, 닝마빠의 5대 경전 발굴자 중 한 분)께서 구루린뽀체의 정토인 '장똑 빨리'(Zangdok Palri)를 찾았을 때 다끼와 다끼니들이 춤을 추는 것을 보고 깨어나 자신이 본 것을 그대로 기록해 현재까지 이르렀습니다.
까르마 까규빠에선 제7대 까르마빠 최닥 갸쵸 존자님 (1454–1506)부터 10대 까르마빠 최잉 도르제 존자님(1604–1674)까지 티베트 출푸사원에서 전통을 이어오다 끊겼으며14대 까르마빠 떼촉 도르제 존자님(1798–1868)때에 다시 부활해 17대까지 전해졌고 인도 보드가야에선 처음으로 시현되었습니다.
티베트 불교에선 제2의 붓다로 여기는구루린뽀체 탄생일인 티베트력 매월 10일에 특별히 기도를 올리는데 여기서 '체추'는 티베트어로 10일을 뜻합니다.
참고로 히말라야 부탄 왕국에서도 10일을 기려 '체추'라는 불교 축제가 여러 지역에서 열리고 있습니다.
가르첸 체추 참을 보는 공덕에 대해 까규 묀람 사이트(http://www.kagyumonlam.org/)는 아래와 같이 설명하고 있습니다.
"모든 중생들은 불성을 가지고 있으나, 흐릿함에 의해 가리워져 있습니다. 라마댄스는 이러한 흐릿함을 정화하는 하나의 방법입니다. 세 분의 바즈라의 삼매를 통하여, 신(ㅂ본존, 호법존 등)의 몸, 말, 마음의 표현이 춤추는 이의 정신적인 연속체를 정화합니다. 관중들이 자신들을 신(deity)로 상상하며 명상함으로써, 그들 또한 일반적인 표현이 아닌 신(deity)의 표현으로서 그것을 볼 수 있게 되고, 지혜의 신(deity)의 가피를 받게 될 것입니다 - 그것은 신(deity)들께서 실제로 오신것과 다름이 없습니다. 댄스를 보는 것으로써 관객의 내면에 해탈의 씨앗을 뿌리게 됩니다."
※번역 출처 : 페이스북 'Yura Lee' 님 https://www.facebook.com/yura.lee.792
※사진 출처 : 까규 묀람 사이트(http://www.kagyumonlam.org/)
