¿ª´ë ´Þ¶óÀ̶ó¸¶

´ë¿ø»ç Ƽºª¹Ú¹°°ü

* ¾ÆÀ̵ð(À̸ÞÀÏ)

* ºñ¹Ð¹øÈ£

ȸ¿ø°¡ÀÔ | ¾ÆÀ̵ðã±â | ºñ¹øã±â

The14TH DALAL LAMA OF TIBET

¿ª´ë ´Þ¶óÀÌ¶ó¸¶ 1´ë~14´ë

HOME > ´Þ¶óÀÌ¶ó¸¶ > ¿ª´ë ´Þ¶óÀ̶ó¸¶

1´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â ¡®°¿¿Í °ÕµÐ µÓ(Gyalwa Gendun Drub, 1391¡­1474)¡¯À̾ú´Ù. ¼Ò³² °¼ÃÊ°¡ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶·Î ÁïÀ§ÇÑ µÚ Ãß¼­ÇÑ 1´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶°¡ ±×¿´´Ù. °¿¿Í´Â ¡®À§´ëÇÑ ¼öÇàÀÚ¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×´Â Ä«´ãÆÄÀÇ ³ª¸£ÅÁ »ç¿ø¿¡¼­ Ãâ°¡ÇÏ¿© ¿©·¯ Á¾ÆÄ¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ¿´´Ù. 1447³â ±× À¯¸íÇÑ ½Ã°¡Ã¼(Shigatse)ÀÇ Å¸½¬·éÆ÷(TashiLhunpo) »ç¿øÀ» °Ç¸³Çß´Ù. ¼±Á¤(àÉïÒ)°ú ±³ÇÐ(ÎçùÊ)À» °âºñÇß°í, 20³â ÀÌ»óÀ» ¼öÇà¿¡ Àü³äÇÏ´Ù 1474³â ¾ÉÀº ä·Î ÀÔÀûÇß´Ù.

2´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â ¡®°¿¿Í °ÕµÐ °¼ÃÊ(Gyalwa Gendun Gyatso, 1475¡­1542)¡¯´Ù. ±×´Â ´×¸¶ÆÄ °¡¹®¿¡¼­ ž°í, 4»ì ¶§ 1´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ °ÕµÐ µÓÀÇ È¯»ýÀ¸·Î È®ÀεǾú´Ù. ±×ÀÇ È¯»ýÀ» ½Å¼ºÇÑ È£¼ö ¶ó¸ðÀÌ ¶óÃÊ(Lhamoi Lhatso)°¡ ¾Ë·Á ÁÖ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ºÎÅÍ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ÀÇ È¯»ýÀº ¶ó¸ðÀÌ ¶óÃÊ¿¡ ÀÇÇØ È®ÀÎÇÏ´Â ÀüÅëÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. 1542³â, ±× ¿ª½Ã ¾ÉÀº ä·Î ÀÔÀû¿¡ µé¾ú´Ù.

¿ª»ç»ó °¡Àå À§´ëÇÑ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î Ãß¾Ó¹Þ´Â 3´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®¼Ò³² °¼ÃÊ(Gyalwa Sonam Gyatso, 1543~1588)¡¯´Â ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ Á¦µµ¸¦ È®¸³ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. 1543³â ź»ýÇÑ ±×´Â µå·¹Ç³ »ç¿ø¿¡¼­ ±³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù. 1578³â ¸ù°ñÀÇ È²Á¦ ¾Ëź Ä­À» ±³È­ÇÏ°í, Ƽº£Æ® ºÒ±³ Áß °Ö·èÆÄÀÇ Àü¼º±â¸¦ ¿­¾ú´Ù. ÀÏ»ýÀ» ´×¸¶ÆÄ¿Í °Ö·èÆÄÀÇ ÀüÅë¿¡ µû¶ó ¼öÇàÇß°í, À̸¦ À¶ÇÕÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´À» Àå¾ÇÇÑ ¸ù°ñ Á¦±¹°úÀÇ ¿Ü±³°ü°è ¼³Á¤¿¡µµ Àû±ØÀûÀ̾ú´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ Æ¼º£Æ® ºÒ±³ÀÇ ÁöµµÀÚ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ Àü¿ª¿¡ ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 1588³â ¼³¹ýÀ» ÇÏ´Ù°¡ ÀÔÀûÇß´Ù.

Ƽº£Æ®ÀÇ Á¤Ä¡¿Í Á¾±³¸¦ À̲ø´ø ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ Á¦µµ´Â 4´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®¿ëÅÙ °¼ÃÊ(Yonten Gyatso, 1589¡­1617)¡¯´ë¿¡ À̸£·¯ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. ±×´Â Ƽº£Æ® ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶°¡ ¸ù°ñ Á¦±¹¿¡¼­ ž´Ù. ¸ù°ñ Á¦±¹ÀÇ È²Á¦ ¾Ëź Ä­ÀÇ Á÷°è ÈļÕÀÌ 4´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¿ëÅÙ °¼ÃÊ¿´´Ù. À̹æÀÎ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ÀÇ È¯»ýÀº ¼Ò³² °¼ÃÊ°¡ ¾Ëź Ä­¿¡°Ô ¸ù°ñ·Î µ¹¾Æ°¡°Ú´Ù°í ÇÑ ¾à¼ÓÀ» ÁöŲ °á°ú·Î Çؼ®µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶°¡ Ƽº£Æ® ¹Û¿¡¼­ ž±â ¶§¹®¿¡ ȯ»ýÀÇ È®Àεµ ÁïÀ§µµ ´Ê¾ú´Ù. 4´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â ¼öÇà°ú ±³À°¿¡ Àü³äÇß°í, ÀÏÂï ÀÔÀûÇß´Ù.

5´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®°¿¿Í ³ª¿Õ ·Ó»ó °¼ÃÊ(Ngawang Lobzang Gyatso, 1617~1682)¡¯´Â ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶¸¦ ±»°ÇÇÑ ±Ç·ÂÀÇ ¹Ý¼® À§¿¡ ¿Ã·Á³õ¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ ¡®À§´ëÇÑ 5´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶¡¯·Î ºÒ¸°´Ù. ±×·¯³ª ³ÃȤÇÑ ±Ç·ÂÅõÀïÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥ ¼­ ÀÖ¾ú°í, ¿ª»ç»ó °¡Àå Á¤Ä¡ÀûÀÎ À§Ä¡¿¡ Àֱ⵵ Çß´Ù. 9¼¼±â ÀÌÈÄ Áö¹æÀ¸·Î ³ª´©¾îÁ® ÀÖ´ø Ƽº£Æ®ÀÇ ±Ç·ÂÀ» Áß¾ÓÀ¸·Î ÁýÁß½ÃÄ×´Ù. 1642³â ±×´Â Á¤½ÅÀûÀÌ°íµµ ¼¼¼ÓÀûÀÎ ±ºÁÖÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸¥´Ù. Ƽº£Æ®ÀÇ ÀÇ·á ü°è¿Í ±¹°¡ ±³À° üÁ¦¸¦ È®¸³ÇÑ Å¹¿ùÇÑ Á¤Ä¡°¡·Î È°¾àÇß´Ù. ±×ÀÇ °¡Àå Å« ¾÷ÀûÀº ¿À´Ã³¯ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ÀÇ »ó¡À̸ç Ƽº£Æ®ÀÇ »ó¡À̱⵵ ÇÑ Æ÷Å»¶ó±ÃÀ» °Ç¼³ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ Á×À½Àº Áï°¢ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °­·ÂÇÑ ±ºÁÖÀÇ »çÈÄ Æ÷Å»¶ó±ÃÀÌ ¿Ï¼ºµÇÁö ¸øÇÒ °ÍÀ» µÎ·Á¿ö ÇÑ ±×ÀÇ À¯¾ð ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×°¡ ÀÔÀûÇÑ Áö 17³âÀÌ Áö³­ 1695³â Æ÷Å»¶ó±ÃÀÌ ¿Ï°øµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ 6´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ÀÇ ÁïÀ§°¡ ¸¹ÀÌ ´Ê¾îÁ³´Ù.

6´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®°¿¿Í »ó¾ç °¼ÃÊ(Tsang Yang Gyatso, 1683~1706)¡¯´Â »çÂû¿¡¼­ ¼öÇà »ýÈ°À» ÇÏÁö ¾ÊÀº À¯ÀÏÇÑ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ 2´ë ÆÇþ ¶ó¸¶°¡ Á÷Á¢ ±×¸¦ ã¾Æ°¡ ȯ»ýÀÚ·Î È®ÀÎÇß°í °¡¸£ÃÆÀ¸¸ç, 1697³â ÁïÀ§Çß´Ù. ±×´Â ½Ã¿Í À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇß´Ù. ±×·¯³ª 20»ìÀÌ µÇ´ø ÇØ ÀÚ¸®¸¦ ¹ÚÅ»´çÇß°í Æ÷Å»¶ó±Ã¿¡¼­µµ ÂѰܳµ´Ù. ±×°¡ »çÂû¿¡¼­ ¼öÇà »ýÈ°À» ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ºô¹Ì·Î ÀÏ´ÜÀÇ ¸ù°ñ ÀεéÀÌ Ä§ÀÔÇØ 1705³â ¸ù°ñ·Î ³³Ä¡ÇßÀ¸¸ç ´ÙÀ½ÇØ ¸ù°ñ¿¡¼­ ÀÔÀûÇß´Ù.

7´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®°¿¿Í Ä®Àå °¼ÃÊ(Kalzang Gyatso,1708~1757)¡¯´Â 1708³â µ¿Æ¼º£Æ®¿¡¼­ žÀ¸³ª, ¸ù°ñ Á¦±¹°úÀÇ °¥µîÀ¸·Î °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÁïÀ§ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ºÒ¿îÇÑ È¯°æ¿¡¼­ Áö³ÂÀ¸³ª ±×ÀÇ Ã»Á¤ÇÑ ¼öÇà »ýÈ°Àº Ƽº£Æ® ±¹¹ÎÀÇ ¸¶À½¿¡ ±íÀÌ ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù. ¸¹Àº ³í¼­¸¦ ³²°å°í 1757³â ÀÔÀûÇß´Ù.

8´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®°¿¿Í ÀáÆÈ °¼ÃÊ(Jampal Gyatso, 1758~1804)¡¯´Â 1758³â ž 1762³â ¶ó»ç·Î º¸³»Á³´Ù. 3´ë ÆÇþ ¶ó¸¶¿¡°Ô¼­ ±³À°À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, °æÀÌ·Î¿î ¿µÀû ´É·ÂÀ» Áö³æ°í Á¤Ä¡¸¦ Çø¿ÀÇß´Ù. ±×ÀÇ »ýÀü¿¡ ¿µ±¹ÀÌ ÃÖÃʷΠƼº£Æ®¿¡ ½Ä¹ÎÁö¸¦ °Ç¼³ÇÏ·Á´Â Àǵµ¸¦ º¸¿´°í À̶§ºÎÅÍ Æ¼º£Æ®´Â °í¸³Á¤Ã¥À» äÅÃÇß´Ù. ±×´Â 1804³â ÀÔÀûÇß´Ù.

9´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®°¿¿Í ·îÅå °¼ÃÊ(Lungtok Gyatso, 1806~1815)¡¯´Â °¡Àå ºÒÇàÇÑ ÁöµµÀÚ¿´´Ù. 5´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ »çÈÄ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ÀÇ Áöµµ·ÂÀº ±Þ°ÝÈ÷ ¾àÇØÁ³À¸³ª, ¿ÜºÎ ¼¼°è¿ÍÀÇ °¥µîÀ¸·Î ÀÎÇØ Æ¼º£Æ® ³»ºÎ Á¤Ä¡ »óȲÀº ±Ç·Â ´ÙÅù¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áú ¿©À¯°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¡®´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶¡¯ Á¦µµ°¡ ¸í¸ñÀ» À¯ÁöÇÑ µíÇÑ ÀλóÀ» ÁØ´Ù. ±×·¯³ª ³»ºÎ ±Ç·Â ´ÙÅùÀº ¿À·¡Áö ¾Ê¾Æ ´Ù½Ã °ÝÈ­µÇ¾ú°í, ¡®´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶¡¯´Â ±× ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡¼­ ºñÄѳ¯ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌÈÄ 9´ëºÎÅÍ 4´ë¿¡ °ÉÄ£ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶°¡ ¸ðµÎ ´Ü¸íÇß´Ù. 9´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â °Ü¿ì 10»ì¿¡ ÀÔÀûÇß´Ù.

10´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®ÃâÆ®¸² °¼ÃÊ(Tsultrim Gyatso, 1806~1815)¡¯,
11´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®ÄËµÓ °¼ÃÊ(Khedrup Gyatso, 1838~1856)¡¯,
12´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®Æ®¸°¸® °¼ÃÊ(Trinley Gyatso, 1857~1875)¡¯´Â °¢°¢ 21»ì, 18»ì, 20»ì¿¡ ÀÔÀûÇß´Ù. À̵éÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇØ, Á¤Ä¡Àû ¾Ï»ìÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ßÇصµ ÀÖÀ¸¸ç »ó´çÇÑ ¼³µæ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

13´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®°¿¿Í ÅúÅÙ °¼ÃÊ(Tubten Gyatso,1876~1933)¡¯´Â ÁöµµÀڷμ­ÀÇ À§Ä¡¸¦ ȸº¹ÇßÁö¸¸ Ƽº£Æ®ÀÇ Àú¹°¾î °¡´Â ¿î¸í°ú ÀÏ»ýÀ» ÇÔ²² ÇÑ ºñ±ØÀÇ ÁöµµÀÚ¿´´Ù. 1876³â ž 1878³â¿¡ ÁïÀ§ÇÑ ±×´Â 1904³â ¿µ±¹ÀÇ Ä§·«°ú 1909³â Áß±¹ÀÇ Ä§·«À» ¹Þ¾Ò´Ù. Ƽº£Æ® Á¤Ä¡´Â ¿ÜºÎÀÇ Ä§·«À¸·Î ÀÎÇØ ¾È¿¡¼­ ´ÙÅø ¿©·ÂÀÌ ¾ø¾ú°í, ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î 13´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â ±¹³» Á¤Ä¡¸¦ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î À̲ø ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±â³ª±ä Áß±¹ÀÇ Ä§·«À» °£½ÅÈ÷ °ßµ®³ÂÀ¸³ª ³¡±îÁö ¸·À» ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. 1 3´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â Á¶±¹ Ƽº£Æ®ÀÇ ºñ±ØÀ» ¿¹¾ðÇϸç 1933³â ÀÔÀûÇß°í, 14´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ ¡®ÅÙÁø °¼ÃÊ¡¯´Â Ƽº£Æ®ÀÇ ºñ±Ø°ú ÇÔ²² ȯ»ýÇß´Ù.

Á¦14´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ | ÅÙÁø °¼ÃÊ(1935~) Á¦5´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶°¡ °è¼Ó ȯ»ýÇÏ¿© ±× µÚ¸¦ ÀÕ´Â ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶°¡ µÇ¾î¿Ô´Âµ¥Áö±Ý ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â Á¦14´ëÀÌ´Ù. 1950³â 10¿ù, Áß°ø±ºÀÌ µ¶¸³ ±¹°¡ Ƽºª¿¡ Ãĵé¾î°£ µÚ·Î Á¦14´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶¸¦ ºñ·ÔÇØ ¸¹Àº ÃßÁ¾ÀÚµéÀÌ 1960³â È÷¸»¶ó¾ß¸¦ ³Ñ¾î Àεµ·Î ¸Á¸íÇÏ¿© ´Ù¶÷»ì¶ó¿¡ Ƽºª ¸Á¸í Á¤ºÎ¸¦ ¼¼¿ü´Ù. Ƽºª »ç¶÷µé¿¡°Ô ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â °ü¼¼À½ º¸»ìÀÇ È­½ÅÀÌ´Ù. Ƽºª »ç¶÷µé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¼­±¸ÀÇ Áö¼ºµéµµ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶¿¡°Ô¼­ ºÎó´ÔÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù.

14´ë ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â, Áö°¢ ÀÖ´Â ¸ðµç Á¸Àç´Â ´Ù¸¥ Á¸Àç¿¡°Ô ÀÚºñ¸¦ º£Ç¯À¸·Î½á °¡Àå Å« ÇູÀ» ½ÇÇöÇÑ´Ù´Â ºÒ±³ÀÇ °¡¸£Ä§À» ¸öÀ¸·Î½á ½ÇõÇÏ´Â ºÐÀÌ´Ù. ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â¡®Àڽſ¡°Ô Çظ¦ ³¢Ä£ »ç¶÷¸¶Àúµµ »ç¶ûÇÏ´Â ±×·± »ç¶û¡¯À» ÁöÁöÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Ƽºª¿¡¼­ ÀÚÇàµÈ Áß±¹ÀÇ ¸¸Çà¿¡ °­·ÂÇÏ°Ô Ç×ÀÇÇÏ´Â ¹ßÇ¥¹®¿¡¼­µµ ħ·«ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÂüµÈ »ç¶û(ÀÚºñ)À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ±× ¾î¶² »óȲ¿¡¼­µµ ÀÚºñ¸¦ º¸½ÃÇÒ ¹æ¹ýÀ» ã´Â ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â Ƽºª ºÒ±³ÀÇ °í°»À̸¦ ¹¯´Â Áú¹®¿¡ °ð¹Ù·Î ¡®Ä£Àý¡¯À̶ó°í ´ë´äÇÑ´Ù. ³ªÀÇ ÀûÀº ³ªÀÇ ÁÁÀº ¹þÀ̸ç Å« ½º½ÂÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³ª¿¡°Ô ¾î·Á¿ò¿¡¼­ ¹è¿ï ±âȸ¸¦ Áֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

³ªÀÇ Á¾±³ ½ÇõÀº º¸»ìÀÇ ÀÌ»óÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. º¸»ìÀº ºÎó´ÔÀÇ °¡¸£Ä§À» ´Û´Â »ç¶÷À¸·Î, ¸ðµç Áß»ýÀ» ±«·Î¿ò¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°Ô ÇÏ·Á°í Àڱ⸦ ¹ÙĨ´Ï´Ù. ³ª´Â ÀÌ °°Àº º¸»ìÀÇ ÀÌ»óÀ» ½ÇÇöÇÏ·Á°í ½º´ÔÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Áö±Ý °¡Àå °¡±îÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô µû¶æÇÑ ¸¶À½°ú Ä£ÀýÀ» º£Çª½Ê½Ã¿À. ³ª´Â »ç¶÷µéÀ» ¸¸³¯ ¶§¸é ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ¾î¶»°Ôµç ±× »ç¶÷µéÇÑÅ×¼­ ¹«¾ùÀÌ¶óµµ ¹è¿ì·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ÀÇ ¿µ¼ºÀÌ ´ã±ä °¡¸£Ä§¿¡¼­ ¼­±¸ÀÇ ¸¹Àº Áö¼ºÀεéÀº Àý¸ÁÀûÀÎ Çö´ë ¹®¸í¿¡¼­ »ì¾Æ ³²À» ¼ö ÀÖ´Â ´ë¾ÈÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶´Â ºñÆø·Â ÆòÈ­ ¿îµ¿À¸·Î 1989³â¿¡ ³ëº§ ÆòÈ­»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.