4¿ù 25ÀÏ, ±Ô¸ð 7.8 ÁöÁøÀÌ ³×ÆÈÀ» °Å¸ÇØ 8000¿© ¸íÀÌ ¼ûÁö°í ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ Àç»êÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ÇöÀç ³×ÆÈ¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ±ä±Þ±¸È£ È°µ¿À» ÁøÇàÇÏ´Â ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ´Â µµ¿òÀÇ ¼Õ±æÀÌ ´ê±â¾î·Á¿î »ê¾Ç Áö¿ªÀ» µÎ·ç ´Ù´Ï¸ç ÇÇÇØ ÁֹεéÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ç︮ÄßÅ͸¦ Ÿ°í ´Ù´Ï¸ç À̵¿ Áø·á¼ÒÈ°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â °£È£»ç ¿¥¸¶ Æäµé¸®(Emma Pedley)°¡ È°µ¿ Áß¿¡ ¸¸³ Áֹεé°ú ³×ÆÈ ÇöÁö¸ð½À¿¡ ´ëÇÑ »ý»ýÇÑ À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
2015³â 5¿ù 7ÀÏ, ³×ÆÈ °í¸£Ä« Áö¿ª ©Brian Sokol/Panos
Áö³ÁÖ¿¡´Â Â÷ºÐÈ÷ ¾É¾Æ ±ÛÀ» ¾µ ½Ã°£À» ³»±â°¡ ¾î·Á¿ü½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸·°ÇÑ °£È£»ç ÆÀ(¾Ø, ¸¶¸®ÄÚ, ±×¸®°í Àú)Àº ¼ø¹øÀ» µ¹¾Æ°¡¸ç Ç︮ÄßÅÍ¿¡ ¿Ã¶ó, ¾ÆÁ÷ ¾Æ¹«µµ ¹æ¹®ÇÏÁö ¾ÊÀº Áö¿ªµéÀ»µÎ·ç ´Ù´Ï¸ç À̵¿ Áø·á¼Ò È°µ¿À» ÇÏ°í, ¹°·®ÀÌ ´Ù ¶³¾îÁö¸é ´Ù½Ã »ç¹«½Ç¿¡ µ¹¾Æ¿Í ¹°Ç°À» ì°Ü ´Ù½Ã ³ª°¥Ã¤ºñ¸¦ ÇÏ´Â ÀÏÀ» ¹Ýº¹ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ê¾Ç Áö¿ªÀ¸·Î ³ª°¡´Â ³¯¿£ °®°¡Áö °¨Á¤À» ´À³§´Ï´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î Á¶±Ý µé¶ß±âµµ Çϴµ¥, »ç½Ç Ç︮ÄßÅÍ¿¡´Â ž¼ óÀ½ Ÿº¸°Åµç¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¸·»ó ¸¶À»¿¡µé¾î°¡¸é °¡½¿ÀÌ ´úÄÀ ³»·Á¾ÉÀ¸¸é¼ Á¤½ÅÀÌ ¹ø½ µé±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ä«Æ®¸¸µÎ ºÏµ¿ÂÊ¿¡´Â °ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ¹«³ÊÁ®³»¸° ¸¶À»µéµµ ¸¹°Åµç¿ä. µ¹·Î ÁöÀº ÁýÀÌ¸ç °¡Ãà º¸È£¼Òµéµµ ¸ðµÎ Æı«µÇ¾ú°í, ¿Üµý Áö¿ª¿¡¼´Â ÁֹεéÀÌ ¸ð¾ÆµÐ ¼ÒÁßÇÑ ½Ä·®°ú °î½ÄµéÀÌ ÆÄÆíµé ¹Ø¿¡ ÀÚÃ븦 °¨Ãç¹ö·È½À´Ï´Ù.
Áö±Ý °Þ´Â ¾î·Á¿òµµ À̸¸Àú¸¸ÀÌ ¾Æ´Ò ÅÙµ¥, ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ Ç︮ÄßÅÍ°¡ ³»¸®´Â °÷¸¶´Ù ¿ì¸®°¡ ¸¸³ª´ÂÁֹεéÀº ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¿ì¸®¸¦ ȯ¿µÇØ ÁÖ½Ã°í µû¶æÇÑ È¯´ë¸¦ º£Ç®¾î Áּ̽À´Ï´Ù. ȯÇÏ°Ô ¿ôÀ¸¸ç“³ª¸¶½ºÅ×.”¶ó°í Àλ縦 °Ç³×°í, ³Ë³ËÁö ¾ÊÀº ÇüÆí¿¡µµ ¿ì¸®¿¡°Ô Â÷¸¦ Á¦°øÇØ Áֽñ⵵ Çß½À´Ï´Ù. ºÒ±³ÀüÅëÀ» °£Á÷ÇÏ°í Àִ Ƽº£Æ® ±¹°æ¿¡ °¡±î¿î ºÏÂÊ ¸¶À» ºÐµéÀº Á¸°æ°ú ÃູÀÇ Àǹ̷ΠÀúÈñ¿¡°Ô ÇÏ¾á ½ÇÅ© Ä«´Ù(Khata)½ºÄ«ÇÁ¸¦ °É¾îÁÖ½Ã¸é¼ ±âµµ¸¦ ÇØÁֽñ⵵ Çß½À´Ï´Ù.
±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ Á÷¿ø ¾ÈÁ©·Î°¡ "³ª¸¶½ºÅ×" ÇÏ°í ÀλçÇÏ¸ç ¸¶À» ´ëÇ¥ºÐ¿¡°Ô ½ºÄ«ÇÁ¸¦ ÀüÇØ ¹Þ°í ÀÖ´Â ¸ð½À ©Brian Sokol/Panos
Ç︮ÄßÅÍ Áø·á¼Ò ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ·Î Á¤¸» ¸¹Àº ¸¶À»À» ´Ù³æ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¸çÄ¥°£ ¾Æ¸¶ 25°÷ Á¤µµ¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» °Å¿¹¿ä. ÇÏÁö¸¸ À¯³È÷ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ ¿À·¡ ³²´ÂºÐµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÑ ¹øÀº ¿¿©´ü »ìÂë µÇ¾î º¸ÀÌ´Â ±ø¸¶¸¥ ¼Ò³âÀ» ¸¸³µ½À´Ï´Ù. À̾߱⸦ µé¾îº¸´Ï, ÁöÁøÀ¸·Î Áß»óÀ» ÀÔÀº ¿©¼ºÀ» ¾÷°í ¿ïÅüºÒÅü °¥¶óÁø ±æÀ» Áö³ª ²¿¹Ú 3½Ã°£À»°É¾î »ç¶÷µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â µµ·Î±îÁö ³ª¿Ô´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä. °Å±â¼ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ºÎŹÇØ È¯ÀÚ¸¦ º´¿ø±îÁö À̼ÛÇÏ°Ô Çß´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
°£È£»ç ¾ØÀÌ ¼ÓÇÑ ÆÀÀº ¼ö¸¹Àº »ê»çÅ·Π¿Ïº®È÷ °í¸³µÅ ¹ö¸° ÀÛÀº ¸¶À»¿¡ ¹æ¹®Çß½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¹«¼öÇÑ Áö¿ªµéµµ ±× ¸¶À»°ú ºñ½ÁÇÑ ÇÇÇظ¦ ÀÔ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ ÆÀÀº Ãæ°Ý°ú ½½ÇÄ¿¡ È۽ο´½À´Ï´Ù.
ÇÑ ¹øÀº ²¿¸¶ ³²ÀÚ ¾ÆÀÌ°¡ Á¦°Ô ¿Í¼ ¸»À» °É¾ú½À´Ï´Ù. ¿µ¾î ½Ç·ÂÀº ºÎÁ·ÇßÁö¸¸, ´«À» µ¿±×¶þ°Ô ¶ß°í µÎ ÆÈÀ» Èçµé¾î°¡¸ç À̾߱⸦ ÀüÇß½À´Ï´Ù. “ÁöÁøÀ̳ª´Ï±î Áý°ú ³ª¹«µéÀÌ À̸®Àú¸® ÃãÀ» Ãè¾î¿ä.”¶ó¸é¼, ÀÚ±âÁýµµ ´Ù ºÎ¼Á® Áö±ÝÀº ´Ù¸¥ 20¸í°ú ÇÔ²² ÀÛÀº ¹æ¼ö ½ÃÆ®·Î ¸¸µç Àӽà Áý¿¡¼ ÀáÀ» ÀÚ°í ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.
¹àÀº ´«¿¡ ¼öÁÝÀ½À» ¸¹ÀÌ Å¸´ø ÇÑ ÇöÁö °£È£»ç´Â, ÀÇ·á ¹°Ç°À» Á¤¸®ÇÏ´Â µ¿¾È º¸°Ç¼Ò°¡ ¹«³ÊÁ³´Ù°í¸»Çß½À´Ï´Ù. ¹«³ÊÁø Å͸¦ µÚÁ® °£´ÜÇÑ Ä¡·á¿¡ ¾µ ¹°Ç°À» ì°å´Ù¸é¼, ±âº»ÀǾàÇ°°ú óġ ¿ëÇ°À¸·Î °¡µæ Âù Ä¿´Ù¶õ »óÀÚ¸¦ ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ ¾ó¸¶³ª ±â»¼´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±× ¾àµéÀ»°¡Áö°í ´õ È¿°úÀûÀ¸·Î ¸¶À» »ç¶÷µéÀ» Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í Çß½À´Ï´Ù.
ÁÖ¸§»ìÀÌ ±í°Ô ÆÐÀÎ ÇҾƹöÁöµµ ±â¾ï ³ª³×¿ä. ¿ì¸®°¡ ¼ ÀÖ´ø °è´Ü½Ä ³óÀå¿¡ °·ÂÇÑ ¿©ÁøÀÌ ÀϾÀÚ, ÇҾƹöÁö´Â ¹«¸À» ²Ý°í ¼ÕÀ» ±¸ºÎ·Á ¶¥¿¡ ´ë°í “¶÷! ¶÷! ¶÷!(½ÅÀ̽ÿ©! ½ÅÀ̽ÿ©! ½ÅÀ̽ÿ©!)”À̶ó°í ±âµµ¸¦ µå¸®¼Ì°í, ¿©ÁøÀÌ Áö³ª°£ µÚ¿¡µµ ¸î ºÐ µ¿¾ÈÀ̳ª ¹«¸À» ²ÝÀº ä ±×´ë·Î °è¼Ì½À´Ï´Ù. ÁöÁøÀÌ ¶Ç ÀÏ¾î³ °Í¿¡ ±íÀº Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀ¸½Å °ÍÀÌ ºÐ¸íÇß½À´Ï´Ù.
5¿ù 7ÀÏ, ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ´Â °í¸£Ä« Áö¿ª¿¡ ÁöºØÀ¸·Î ¾ñÀ» ¹°Ç° ¸î ÅæÀ» ¹è±ÞÇß´Ù. ©BrianSokol/Panos
»ç½Ç ÇÑ ¹ø¿¡ ¸ðµç ÀÏÀ» µ¿½Ã¿¡ ó¸®Çϱ⿡´Â ½Ã°£ÀÌ ³Ê¹« ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. Ç︮ÄßÅÍ ¹® ¾Õ¿¡¼ À̵¿Áø·á¼Ò¸¦ ¿î¿µÇÏ°í, ¾àÇ° »óÀÚ¸¦ µÚÁ® ÇÊ¿äÇÑ ¾àÀ» ã°í, ³×ÆÈÇöÁö ÀÇ»çµéÀÇ Å뿪À» ÅëÇØ È¯ÀÚµéÀÇ º´¸í°ú Áõ»óÀ» µè°í ÁßÁõµµ¸¦ ºÐ·ùÇÏ°í, ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ô·Áµç ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀ»´ëÇÏ´Ù º¸¸é Á¤½Å¾øÀÌ ¹Ù»Ú°Ô ÀÏ Ã³¸®¸¦ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
»ç½Ç Àú´Â Àü¿¡ ³×ÆÈ¿¡ µÎ ¹øÀ̳ª ¿ÍºÃ´Âµ¥µµ ÀÌ·¸°Ô Çϴÿ¡¼ ³×ÆÈÀ» ³»·Á´Ù º» °ÍÀº óÀ½ÀÔ´Ï´Ù. »õ·Î¿î½Ã°¢¿¡¼ ¹Ù¶óº» ³×ÆÈÀº ¾ó¸¶³ª ¾Æ¸§´Ù¿î ³ª¶óÀÎÁö… À帶öÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ¾î¼ÀÎÁö ´« ½×ÀÎ »ê ²ôÆ®¸Ó¸®¿¡´Â ±¸¸§ÀÌ ÀÚ¿íÇÏ°Ô °É·Á ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×·¡µµ ´õ·¯ ¼±¸íÇÏ°Ô º¸ÀÌ´Â »êµéµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÆĶõ ÇÏ´ÃÀ» ¹è°æÀ¸·ÎÆîÃÄÁø ÇÏ¾á »êºÀ¿ì¸®´Â Á¤¸» Àå°üÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¹Ù·Î ¹ØÀ¸·Î´Â Á¶°¢Ã³·³ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô Á¤µ·µÈ °è´Ü½Ä ³í°ú ¿Á¼ö¼ö ¹çÀÌ ÆîÃÄÁ® ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¾ð´öÀÇ À±°ûÀ»µû¶ó º¸ÀÌ´Â °è´Ü½Ä ³óÀåÀÇ ±¼°îÀº »ç¶÷ÀÌ Áöµµ À§¿¡ ±×·Á³õÀº °Íº¸´Ùµµ ÈξÀ Á¤±³ÇØ º¸¿´½À´Ï´Ù. º§ºª°°Àº °¨ÃËÀÇ ÃʷϺûÀ¸·Î ¹°µç ÀúÁö´ë ¹çµéÀº ³ôÀº °÷À¸·Î ¿Ã¶ó°¥¼ö·Ï °íµµ°¡ ´Þ¶ó °î½ÄµéÀÌ ÇÑ °èÀý µÞ¼°Å´ÏÇϸç ȲÅä»ö, Àû°¥»öÀ¸·Î ¿ÊÀ» °¥¾Æ ÀÔ¾ú½À´Ï´Ù.
¾î¶² °÷µéÀº °¡·ç ¹ÝÁ×À» Å©°Ô ºÎÇ®°Ô ±¸¿î °úÀÚ¸¦ ºÎ¼¶ß¸° °Íó·³ ¹ç ¿©±âÀú±â¿¡ ÃþÀÌ »ý±ä °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. »ó°ø¿¡¼ ³»·Á´Ùº¸´Ï ±× ¸ð½ÀÀº ³Ê¹«µµ °¡³ÇÆÛ º¸¿´½À´Ï´Ù. ƯÈ÷, ºÎµå·´°Ô À̾îÁø À±°û¼± »çÀÌ»çÀÌ¿¡ »ê»çÅ ¶§¹®¿¡ ¿ïÅüºÒÅüÇÑ È¸»ö »ýä±â°¡ »ý±ä °÷µéÀº ´õ¿í ±×·¨½À´Ï´Ù. ¾Ï¼®µéÀÌ ¶³¾îÁ® ¸ñ¼ûÀ» ÀҰųª ´ÙÄ£ »ç¶÷Àº ¾ø¾ú´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ, ±×¾Ï¼®µé ¶§¹®¿¡ ¿Üµý ¸¶À»µéÀ» À̾îÁÖ´Â ¸î¸î µµ·ÎµéÀÌ ²÷¾îÁ³½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÁֹΠ´ëºÎºÐÀÌ ¿µ¼¼ ³ó¾÷À¸·Î»ì¾Æ°¡´Â °÷¿¡¼ ÁöÁø ¶§¹®¿¡ ³óÁö¿Í °î½ÄµéÀÌ ¸Á°¡Á³´Ù´Â °ÍÀº ´©±º°¡ÀÇ »ý°è¿Í ¾ÈÀüÀÌ ¹«³ÊÁ³´Ù´Â °ÍÀ» ¿©½ÇÈ÷ º¸¿©ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ¹æ¹®Çß´ø ¸¶À»µé¿¡ Áö±Ý °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ °ÍÀº Àӽà °Åó¿Í ½Ä·®ÀÔ´Ï´Ù. ¹ú½á ¸çÄ¥¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿Àº¸¹Àº ºñ°¡ ³»¸®°í Àִµ¥´Ù, 5¿ù ¸»ÂëÀÌ¸é ¾Æ¸¶ ¸ÅÀÏ ºñ°¡ ³»¸±Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ±×·¯¸é °ÅÄ£ ³¯¾¾ ¶§¹®¿¡ ÁÖ±âÀûÀ¸·Î Ç︮ÄßÅ͸¦ Ÿ°í ´Ù´Ï±âµµ ¾î·Á¿öÁö°ÚÁÒ. ±×·¡¼Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥´Â Ç︮ÄßÅ͸¦ ¶ç¿ì±â°¡ ´õ ¾î·Á¿öÁö±â Àü¿¡ ÃÖ´ëÇÑ »¡¸®, ÃÖ´ëÇÑ ¸¹Àº ¸¶À»¿¡ µé¾î°¡»óȲÀ» »ìÇÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Ž»ç ÆÀÀÇ ºÐÁÖÇÑ È°µ¿¿¡ ¹ß¸ÂÃç ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ ¹°·ù ÆÀµµ ºÒöÁÖ¾ß ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¾ß öÀ̹ٲî±â Àü¿¡ ÀÇ·á ÆÀµéÀÌ ¿©·¯ ¸¶À»¿¡ µé¾î°¡ ´ã¿ä, Àӽà °Åó Å°Æ®,À§»ý Å°Æ®, °í¿·® ºñ½ºÅ¶ µîÀ» ´ë·® ¹è±ÞÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¦¶§ µµ¿òÀÇ ¼Õ±æÀ» ÀüÇØ ÁÖ´Â °Í, Áö±Ý Á¦°¡ Ç°´Â À¯ÀÏÇÑ Èñ¸ÁÀÔ´Ï´Ù.
±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ´Â ³×ÆÈ °í¸£Ä« Áö¿ª¿¡ ±Ý¼Ó ÁöºØ, ºñ´©, ´ã¿ä, ¹æ¼ö ½ÃÆ® µîÀ» ¹è±ÞÇß´Ù.
±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ ÆÀµéÀº ±Ô¸ð 7.8ÀÇ Ã¹ ¹ø° ÁöÁøÀÌ ³×ÆÈÀ» °Å¸ÇÑ ÈÄ ½Å¼ÓÈ÷ ÆÀÀ» ±¸¼ºÇß°í, Ç︮ÄßÅ͸¦ Ÿ°í °í¸³µÈ ¸¶À»¿¡ ÀÖ´Â Áֹε鿡°Ô µé¾î°¡ ÀÇ·á È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÏ°í Àӽà °Åó ¹× ½Ä·®À» ¹è±ÞÇß½À´Ï´Ù. 5¿ù 12ÀÏ¿¡ ¹ß»ýÇÑ ±Ô¸ð 7.3ÀÇ µÎ ¹ø° ÁöÁø ÈÄ, ³×ÆÈ¿¡ ÀÖ´ø ÀÌ ÆÀµéÀº Áï½Ã ´ëÀÀ È°µ¿¿¡ µ¹ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ½Å°¡Æ¼(Singati), ¸¶¸£ºÎ(Marbu), ¾ç±Û¶óÄà(Yanglakot), ¶óÇʶû(Lapilang) µîÀÇ ¿ÜÁø ¸¶À»¿¡¼, ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ´Â Áß»ó ȯÀÚµéÀ» Ä«Æ®¸¸µÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿©·¯ º´¿øÀ¸·Î À̼ÛÇß½À´Ï´Ù. ÇöÀç ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ´Â µÎ Â÷·Ê ÁöÁø ÀÌÈÄ ¹ß»ýÇÑ ÀÇ·áÀû ÇÊ¿ä»çÇ׿¡ µû¶ó ÀÇ·á Áö¿ø ±Ô¸ð¸¦ ÀçÁ¶Á¤Çϱâ À§ÇØ ÇÇÇØ Áö¿ªÀ» Á¶»çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.